Entre as personagens das sagas islandesas, poucas viajaram tanto quanto Gudríð Þorbjarnardóttir. Segundo as narrativas, ela nasceu na Islândia, viveu na Groenlândia, esteve na América do Norte e, no fim da vida, fez uma peregrinação à Europa. Os detalhes vêm de duas sagas que nem sempre concordam entre si.

Da Islândia à Groenlândia

Gudríð aparece primeiro como filha de Thorbjörn, um homem de posses na Islândia. Quando a Groenlândia começou a ser colonizada por Erik, o Vermelho, por volta de 985, o pai decidiu emigrar. Na viagem, o navio sofreu com tempestades e demorou semanas.

Na Groenlândia, Gudríð se casou com Thorstein, filho de Erik. Ele morreu de doença pouco depois, e a saga conta uma cena famosa, em que o morto se levanta e fala, antes de ser enterrado de novo. O episódio mostra a mistura de crenças cristãs e antigas que existia na colônia.

Karlsefni e a Vinlândia

Gudríð se casou então com Thorfinn Karlsefni, um rico comerciante islandês. As duas sagas contam que ele organizou uma expedição à Vinlândia, a terra descoberta na América do Norte, com cerca de quarenta pessoas e animais. Os detalhes da expedição diferem muito entre as duas versões.

Em ambas, Gudríð vai com o marido. Na Vinlândia, nasce o filho do casal, Snorri. As sagas o descrevem como o primeiro europeu nascido na América, embora isso dependa de aceitar o relato como histórico.

A convivência com os nativos, que os nórdicos chamavam skrælingar, começou com comércio e terminou em conflito. O grupo desistiu de ficar e voltou para a Groenlândia, depois à Islândia.

A peregrinação

A parte final de sua vida vem da Saga de Erik, o Vermelho. Depois da morte de Karlsefni, seu filho Snorri assumiu a fazenda na Islândia e construiu uma igreja. Gudríð, então, partiu em peregrinação a Roma. Quando voltou, encontrou a igreja pronta e se tornou religiosa, vivendo isolada.

A saga não diz que ela se encontrou com o papa, e não há prova disso. O que ela afirma é que a peregrinação aconteceu, e que Gudríð passou os anos finais em oração.

O que é história e o que não é

O mais importante a dizer é que as duas sagas foram escritas por volta do século XIII, mais de dois séculos depois dos fatos. Elas não foram escritas por testemunhas. As escavações em L’Anse aux Meadows, na Terra Nova, provaram que os nórdicos de fato chegaram à América do Norte por volta do ano 1000. Mas não há confirmação arqueológica de Gudríð, de Karlsefni ou do nascimento de Snorri.

Isso não tira o valor da história. Ela mostra que as pessoas daquele tempo imaginavam mulheres capazes de enfrentar o oceano, a morte e a distância, e que essa lembrança foi guardada por gerações.

Para guiar o navio de Gudríð entre os blocos de gelo, jogue A rota de Gudríð.

Fontes.

• Saga de Erik, o Vermelho (Eiríks saga rauða)
• Saga dos Groenlandeses (Grænlendinga saga)
• Verbetes de enciclopédias e do Museu Nacional da Islândia sobre Gudríð